portogallo sotto...