Risultati da 1 a 3 di 3

Discussione: [Petizione] Half Life in Italiano

  1. #1

    Title
    Esperto
    Data Registrazione
    Oct 2006
    Età
    37
    Messaggi
    1,793

    Predefinito [Petizione] Half Life in Italiano

    Ora basta, di cose assurde e scandalose ne ho viste in vita mia, ma Valve stavolta ha davvero esagerato !
    Dopo anni che il vastissimo pubblico mondiale (me compreso) stava aspettando con ansia di giocare ad Half-Life 2: Episode Two si scopre che Valve stessa ha fatto doppiare il gioco in sole 4 lingue (inglese, tedesco, francese, russo), di contro alle 9 che invece erano state promesse, e tra le quali figurava anche la nostra bellissima lingua, alias l'ITALIANO. Ora, quello che chiedo a voi lettori è di sostenere una causa portata avanti proprio da un utente italiano, che è riuscito a realizzare epicamente una PETIZIONE ONLINE PER FAR DOPPIARE E/O SOTTOTITOLARE HALF-LIFE 2: EPISODE TWO IN ITALIANO:
    [Solo gli utenti registrati possono vedere questo collegamento. ]

    Firmare questa petizione non vi costa assolutamente nulla ! Dovete solo inserire un nome (quello che vi pare, anche un nick come ho fatto io) e un valido indirizzo email; poi se volete potete anche lasciare un commento (io ho lasciato un papiro tanto per non smentirmi ! :smilewinkgrin:).
    Tutti coloro che tengono alla valorizzazione della nostra lingua, e tutti coloro che sono inevitabilmente legati alla storia di Gordon Freeman accettino questa proposta e firmino la petizione, è importante !!!

    Grazie dell'attenzione.

  2. #2
    L'avatar di Carlo
    Title
    Nerd
    Data Registrazione
    Oct 2006
    Età
    38
    Messaggi
    6,718

    Predefinito Re: RIVOGLIAMO HALF-LIFE PARLATO (O PERLOMENO SOTTOTITOLATO) IN ITALIANO !!!

    Citazione Originariamente Scritto da Emanuele de A.
    Ora basta, di cose assurde e scandalose ne ho viste in vita mia, ma Valve stavolta ha davvero esagerato !
    Dopo anni che il vastissimo pubblico mondiale (me compreso) stava aspettando con ansia di giocare ad Half-Life 2: Episode Two si scopre che Valve stessa ha fatto doppiare il gioco in sole 4 lingue (inglese, tedesco, francese, russo), di contro alle 9 che invece erano state promesse, e tra le quali figurava anche la nostra bellissima lingua, alias l'ITALIANO. Ora, quello che chiedo a voi lettori è di sostenere una causa portata avanti proprio da un utente italiano, che è riuscito a realizzare epicamente una PETIZIONE ONLINE PER FAR DOPPIARE E/O SOTTOTITOLARE HALF-LIFE 2: EPISODE TWO IN ITALIANO:
    [Solo gli utenti registrati possono vedere questo collegamento. ]

    Firmare questa petizione non vi costa assolutamente nulla ! Dovete solo inserire un nome (quello che vi pare, anche un nick come ho fatto io) e un valido indirizzo email; poi se volete potete anche lasciare un commento (io ho lasciato un papiro tanto per non smentirmi ! :smilewinkgrin:).
    Tutti coloro che tengono alla valorizzazione della nostra lingua, e tutti coloro che sono inevitabilmente legati alla storia di Gordon Freeman accettino questa proposta e firmino la petizione, è importante !!!

    Grazie dell'attenzione.
    anche con l'ultimo broken sword, fecero la stessa cosa :nonod:. Sottotitoli in italiano. Mi sono rifiutato di giocarlo :eek:

  3. #3
    L'avatar di CapitanMaldini
    Title
    Esperto
    Data Registrazione
    Apr 2007
    Età
    36
    Messaggi
    1,813

    Predefinito Re: RIVOGLIAMO HALF-LIFE PARLATO (O PERLOMENO SOTTOTITOLATO) IN ITALIANO !!!

    lo traduco io.... :aureola: :dita:

Tag per Questa Discussione

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •