Sottotitoli in file .mov (quicktime)

[ArticBear]

ciao a tutti,

ho fatto un video con la mia fotocamera digitale, e chiaramente mi ha creato un file .mov (quicktime), vorrei aggiungere titoli e scritte varie al video;

windows movie maker non legge i file .mov conoscete un programma che mi permetta di farlo??

proprio qualcosa di semplice devo solo mettere le scritte niente altro.

il s.o.è windows xp

grazie anticipate!!!!

p.s.

ho provato a convertire il file in un .wma e poi usare movie maker ma il risultato è pessimo...

[Nandos]

Potresti usare virtual dub, un programma di videoritocco free
[Solo gli utenti registrati possono vedere questo collegamento. ]

[Murloc]

usa virtual dub, è il più diffuso.

[s]Comunque avresti dovuto postare nella sezione editing audio e video[/s] SPOSTATO
se qualcuno la può spostare....

[ArticBear]

[s]sorry.... avevo visto grafica ed ho messo qui il topic...[/s]

virtual dub non apre i file .mov ...

[Nandos]

se ti trovi sotto prova a convertirlo con SUPER allora