Secondo me ti conviene, non per altro ma perchè se per caso qualcosa va storto hai il backup.
La parte più delicata nell'installare un sistema dual-boot sta nel partizionare, se li sbagli qualcosa devi riinstallare tutto da capo e questo può presentare difficoltà specie se come te non si ha il cd di windows.

Per questo è sempre bene avere tutto backuppato e cercare sempre di capire quello che si sta facendo. L'ideale sarebbe contattare qualcuno che l'ha già fatto, ma non è niente di trascendentale. Solo bisogna capire quello che ci è chiesto.
Se hai documenti importanti salvali non ti dico di copiare tutto su un disco esterno eprchè magari ci metti troppo.

Altra cosa, hai provato prima Ubuntu facendolo partire da LiveCD? Così vedi se parte e ti riconosce tutto il tuo hardware inoltre ti permette di "ambientarti" un po :)