Non potevamo definirlo altrimenti il servizio di digital delivery messo a dipsosizione dall'americana Valve Software, che è risultato un quasi totale "bidone" per gli tutti gli utenti PC (e sono molti) che hanno deciso di acquistare la confezione Orange Box nei vari negozi online.
Infatti è successo che copie della Orange Box (che ricordiamo contiene ben 5 giochi al suo interno, tra cui i tanto attesi Half-Life 2: Episode Two e Team Fortress 2) acquistate presso rivenditori online situati all'estero, siano risultate totalmente inattivabili - e dunque non giocabili - per la causa (a dir poco banale) della provenienza da un territorio diverso da quello cui si appartiene.
E' come se un italiano comperasse la confezione presso uno store online situato in Francia (tanto per fare un esempio) e si vedesse preclusa la possibilità di attivare la sua copia (sottolineamo originale), operazione questa che (guarda caso...) va effettuata tramite Steam, la famosa piattaforma digitale di Valve.
Il "bello" della situazione (lo diciamo in senso ironico, per carità !) è che purtroppo praticamente la quasi totalità dei casi segnalati (che a quanto pare sono non pochi, e diffusi a livello mondiale) sono rimasti tutti ancora irrisolti.
Ovviamente è nostra intenzione tenervi aggiornati sulla vicenda e su suoi eventuali sviluppi, si spera, positivi.