È meglio se i drivers nvidia li prende dal gestore dei pacchetti di Ubuntu, usando Aptitude o da linea di comando apt :D
Evita problemi successivamente