puoi provare, fallo, scaricala completamente staccala riattaccala e poi ricarica, e se non va stacca e riattacca.

Se no rassegnati alla presa elettrica, a giudicare dal portatile la batteria è pure abbastanza stagionata per andare in pensione e salvarti giusto quando salta la corrente :D