ma quello a sinistra è joe?